Alle Schriften in Pfade wandeln beim PDF-Export

In vielen Foren hört man immer wieder die Frage wie man denn in InDesign alle Schriften zu Pfaden wandeln könnte. Dazu sei angemerkt dass die Methode Schriften in Pfade umzuwandeln nur im Notfall durchgeführt werden sollte. Bei einer Zeile oder so ist es kein Problem aber ganze Texte umzuwandeln ist in der Regel nicht nötig. Schriften werden vom TypeDesigner gehintet, was ein sehr langwieriger Prozess sein kann. Das Hinting wird bei der Umwandlung in Pfade zerstört da diese Infos nicht mehr aus der Schriftdatei gezogen werden können. Außerdem können je nach Schriftart die Buchstaben etwas anders aussehen oder sie werden fetter dargestellt.

Wer trotzdem mal alle Schriften in Pfade umwandeln möchte, sollte das nicht per InDesign-Funktion tun und jeden Textrahmen einzeln umwandeln (bei Unterstreichungen z.B. funktioniert das schon nicht), sondern das Ganze per Transparenzreduzierung beim PDF-Export vornehmen. Meistens sind es Online-Druckereien die in ihren Spezifikationen angeben sie möchten alle Schriften vektorisiert haben. Wenn man druckreife PDFs abgibt ist das jedoch nicht nötig da die Schriften im PDF eingebettet werden. Jeder Dienstleister sollte eigentlich heutzutage damit klar kommen.

Wenn man es denn trotzdem mal machen muß: Wie das jetzt funktioniert all Schriften via  Transparenzreduzierung in Pfade zu wandeln erklärt das folgende PDF:

Alle Schriften beim PDF-Export in Pfade wandeln.

14 Kommentare

  1. Veröffentlich von Sacha Heck am 9. März 2023 um 10:12

    Hallo Esther. Gerne :-) Freut mich das dieser alte Artikel immer noch manchen da draußen hilft :)



  2. Veröffentlich von Sacha Heck am 9. März 2023 um 10:12

    Hallo Michael. Leider fällt mir da direkt nichts ein. Außer dann manuell vektorisieren halt oder in Acrobat Schrifte in Pfade umwandeln.



  3. Veröffentlich von Michael am 28. Februar 2023 um 18:41

    Weiß jemand eine ähnliche Möglichkeit bei Export pdf X-4 … da gibt’s ja keine Transparenz-Reduzierung????



  4. Veröffentlich von Michael am 28. Februar 2023 um 18:39

    Weiß jemand einen Trick, wie man das ganze bei pdf x-4 machen könnte … da gibt’s ja keine Transparenz-Reduzierung????



  5. Veröffentlich von Esther am 16. April 2015 um 16:31

    Krass, das spart mir jetzt grad richtig viel Zeit – und vermeidet Fehlerquellen beim Vektorisieren!
    SUPER, viiiiielen Dank!!! :-)



  6. Veröffentlich von PDF: Schriften in Pfade wandeln mit Adobe Acrobat X | Vektorkneter am 22. August 2014 um 14:28

    […] nicht und daher muss man den eigentümlichen Umweg über die Transparenzreduzierung gehen – ähnlich dem Weg in InDesign. Wie bei der InDesign-Lösung brauchen wir auch in Acrobat vorab ein transparentes Objekt auf der […]



  7. Veröffentlich von Nick am 2. Oktober 2013 um 09:39

    Super Tipp, vielen Dank!



  8. Veröffentlich von René am 22. November 2012 um 13:32

    Danke für die Hilfe! :)



  9. Veröffentlich von Sacha Heck am 22. Mai 2012 um 07:04

    Hi Leute, ich hab den Link endlich gefixt :)



  10. Veröffentlich von NameChristoph am 21. Mai 2012 um 22:01

    Hey leider ist auch bei mir der Link tot :(



  11. Veröffentlich von Stefan Schwarz am 21. Dezember 2011 um 17:52

    gelesen – begriffen – angewendet – DANKE :)



  12. Veröffentlich von Sacha Heck am 10. Oktober 2010 um 11:20

    Hallo,

    Danke für deinen Kommentar. Also der Link zum PDF funktioniert bei mir …



  13. Veröffentlich von DasMaddin am 9. Oktober 2010 um 08:42

    Achso.. zu schnell geschrieben.. der Link zu dem PDF ist leider tot.. :(



  14. Veröffentlich von DasMaddin am 9. Oktober 2010 um 08:41

    Danke für die Erläuterung.. Dieser PDF Export ist irgendwie immer kryptisch für mich..

    M.



Hinterlassen Sie einen Kommentar